经院党政联席会研究决定，5月30日我院召开了研究生培养质量提升研讨会。会议的主题是贯彻落实开学以来学校系列教学会议和通知要求，聚焦学位论文研究与写作、课堂教学等关键环节，研讨如何进一步提升研究生培养质量。全院61位研究生导师悉数参加，我院党委王益广书记、刘树森院长、骆洪副院长、谢萍副院长、王浩副院长、我院翻译专业硕士(MTI)教育中心主任崔凤娟教授出席会议，会议由臧运发副院长主持。

谢萍副院长解读了学校对学位论文撰写全过程主要环节的规范要求，分析了在论文选题、开题、预答辩、指导过程、送审答辩等环节需要高度关注的问题，强调各环节要避免流于形式，切实发挥每个环节在提升学位论文质量方面应该发挥的作用。

云大校级督导专家于在照教授介绍了学校在研究生教学督导方面安排和要求，分享了提升课堂教学质量的心得，认为一堂好课必须以教师深入全面的研究为前提。

翻译专业硕士(MTI)教育中心主任崔凤娟教授分享了指导研究生撰写发表期刊论文的经验，指出研究生在学期间发表期刊论文是研究生培养质量的直观体现之一，并就如何选题、投稿什么样的刊物、导师如何指导等问题，进行了分析和交流。

臧运发副院长与各位导师一起回顾了开学以来学校对于课堂教学的系列通知要求，进一步明晰了学校开展常态化巡查的具体安排和要求。骆洪副院长、王浩副院长分别就学位论文的规范性要求、培养过程中的全面育人等问题，进行了细致的分析和探讨。

与会全体导师就共同关心关注的研究生培养问题进行了热烈、深入的研讨，更加深入地了解了学位论文指导各环节的规范和要求，更加清晰地理解了提升研究生培养质量的形势要求和自己担负的责任，进一步明确了提升研究生培养质量的努力方向。

谢萍副院长在研讨会上发言

王益广书记、刘树森院长作了总结发言，充分肯定了本次研讨会取得的成果，认为研讨会圆满举办有助于全院教师群策群力，从不同层面进一步提升研究生培养质量，为云大新一轮“双一流”建设做出应有的贡献。他们还介绍了我院本科生人才培养、研究生人才培养的现状，分析了当前学科专业建设的形势和发展方向，以及学校有关2026年升学深造的工作任务，强调提升本科生、研究生人才培养质量的重要性和紧迫性，明确今后将以灵活多样的形式常态化开展相关研讨活动。

供稿：外国语学院研究生秘书